漢伯特漢伯特

《漢伯特家的初夏》開場、開演時間變更的介紹

非常感謝您平時為漢伯特漢伯特加油。

隨著新型冠狀病毒感染症的擴大,根據緊急事態宣言延長出發的活動相關限制和縮短時間的要求,關於名古屋·東京公演,請允許我變更開場·開演時間。

在舉辦前給您介紹,深表歉意。

希望您能理解。

■該公演

“漢伯特家的初夏”

2021年6月1日星期二和2日星期三名古屋俱樂部Quattro

2021年6月7日星期一和8日星期二澀谷俱樂部Quattro

“漢伯特家的初夏追加公演”

2021年6月14日星期一澀谷俱樂部Quattro

■開場、開演時間

≪變更前≫

名古屋俱樂部Quattro公演

2021年6月1日星期二和2日星期三開場18:00/開演19:00

澀谷俱樂部Quattro公演

2021年6月7日星期一和8日星期二兩天均開場18:00/開演19:00

2021年6月14日星期一開幕18:00/開演19:00

≪變更後≫

名古屋俱樂部Quattro公演

2021年6月1日星期二和2日星期三開場17:30/開演18:00

澀谷俱樂部Quattro公演

2021年6月7日星期一和8日星期二兩天均開場17:30/開演18:00

2021年6月14日星期一開幕17:30/開演18:00

持有該公演門票的客人,就這樣有效。

請注意開場和開演,歡迎光臨。

關於分散入場的時間,請允許我再次為您介紹,請確認官方網站。

另外,由於開場和開演時間的變更,不能來場的客人將退還給您。

※名古屋公演和澀谷公演的退款時間和退款方法不同,請注意。

※過了退款期限就無法對應,請務必在期間內辦理手續。

※只剩下票的右副券的東西(沒有摘掉的東西)是退還的對象。另外,票丟失、廢棄的情況下也不能退款。

☆名古屋公演退票詳情請點擊此處https://bit.ly/3wzvNvm

☆涉谷公演退票詳情請從這邊開始...連結對應

本公演:2021年6月7日星期一和8日星期二

http://www.sogotokyo.com/event/detail/?id=5161

追加公演:2021年6月14日星期一

http://www.sogotokyo.com/event/detail?id=5194

https://bit.ly/3wzvNvm

退款期間:2021年5月29日星期六10:00-2021年6月2日星期三23:59

◆在售票處(包括官方網站先行)購買的顧客

退款方法因票的領取方法和支付方法等而異。

請從下面的URL確認退款方法。

http://t.pia.jp/guide/refund.html

咨詢

票價:http://t.pia.jp/help/

◆用羅森票購買的顧客

在退還受理期間內,從羅奇申請網站內的“我的頁面”辦理退票手續後,請使用外部服務的CASH POST(注1),並進行退款。

如果沒有登記正確的資訊,無論有什麼理由都難以應對。

(注1)CASH POST是金融廳管轄的資金移動業者Econte公司(登錄號碼:關東財務局長第00030號)提供的服務。

請從這邊繼續我的頁面。

https://l-tike.com/lweb/login?p_transPageId=1

※接收郵件時,請事先設定好可以接收以下兩個域名。

≪可接收域》l-tike.com/ent.lawson.co.jp

<郵件諮詢>

https://l-tike.com/contact/

◆在Eplus購買的顧客

<紙票的人>

2021年5月31日(星期一)必到郵寄受理

※門票的郵寄地址等詳細內容請在以下圖表(Eplus HP)上確認。

【退款方法】

請在確認下述URL的退還詳細內容後,務必在期間內寄回。　
◆請將票退回e+https://eplus.jp/relocation2-b/

咨詢

伊加:https://eplus.jp/qa/

【關於名古屋公演及退款的諮詢】

越獄052-936-6041(工作日11:00-15:00)

---澀谷公演連結地址--

退款期間:2021年5月29日星期六10:00-2021年6月3日星期四23:59

●在售票處(包括官方網站先行)購買的顧客

根據取票方法不同,手續也不同。

請在確認客戶的取貨方法後,從以下URL進入相應的退還方法的說明頁。

http://t.pia.jp/guide/refund.html

※用紙票郵寄退款的話,必須在2021年6月3日(星期四)到達。敬請留意

咨詢

售票處資訊0570-02-9111(10:00-18:00)

●用羅森票購買的顧客

・選擇店內交易(紙票)的顧客

取票後,將在羅森迷你停車場店退款。

請帶上票,從羅森迷你停車店內設置的Loppi辦理退票手續。

・選擇電子票的客人

購買時會向您註冊的郵件地址介紹退款方法。

退款開始日以後還沒有收到郵件的話,請向羅森票諮詢。

有關羅森門票退款的更多資訊http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

<郵件諮詢>

https://l-tike.com/contact/

●在Eplus購買的顧客

請把您手上的票寄回SOGO TOKYO。

寄回的時候,請用特定記錄郵件、簡易掛號信等能夠追蹤配送的發送方法。　

由於郵寄事故等原因沒有送到SOGO TOKYO的情況下,無法應對,請注意。

※①請將姓名、2聯繫電話號碼、3退款地址、4填寫回送票張數的便條連同票一起附在信內。

電子票的客人,請根據上述筆記記載的4點,填寫座位號碼,並寄回SOGO TOKYO。

2021年6月3日星期四必須到達。

〒107-8355東京都港區南青山4-10-14阿爾法區大廈2樓

SOGO TOKYO“漢伯特漢伯特”系

【關於澀谷公演及退款的諮詢】

SOGO TOKYO：03-3405-9999(12:00～13:00/16:00～17:00※週六、週日、節假日除外)

關於因開演時間變更而取消部分的追加銷售

6月7日(星期一)、8日(星期二)、14日(星期一)澀谷俱樂部Quattro公演的票,隨著時間變更的退還,會追加銷售取消部分的票。

另外,這邊的票是當天指定席兌換券,公演當天,需要在會場窗口交換座位指定券。與座位指定券的兌換開始每天16:30～。

售票的受理按先來後到的順序。

取消部分銷售受理

6月7日(星期一)12:00～受理開始(先到順序)

※6/7(星期一)、6/8(星期二)、6/14(星期一)的3場公演都從上述日期開始受理。

※銷售受理結束時間為各公演日的開場時間(17:30)。

※一旦達到預定張數,就結束受理。

※每人最多一張

希望購買的顧客請從下面的受理網址購買。

https://w.pia.jp/t/humberthumbert-a/

<舉辦時的介紹和注意事項>
在本次公演舉辦之際,請務必仔細確認以下介紹和注意事項,並前來。

・作為預防新型冠狀病毒感染症及防止擴散對策,符合以下專案的人當天不能入場。
①公演前兩周內,從政府到需要入境限制、入境後觀察期間的國家、地區等的出國以及與該國地區的居住者有濃厚接觸的人
②有咳嗽、乏力、流鼻涕、頭痛、嘔吐、嗅覺障礙等症狀的人
③同居家族有疑似感染的人
④無法保管個人資料的人
⑤公演日前14天內接受新型冠狀病毒陽性判定的人
⑥公演日前14天內與接受新型冠狀病毒陽性判定的人有濃厚接觸的人
・會場內嚴守戴口罩。請各自攜帶口罩。不戴口罩的客人謝絕入場。
・請事先到場前自行進行體溫檢查。
・入場時,請讓我用非接觸式體溫計進行體溫檢查、手指消毒、鞋底消毒。
　退場時也會在出口處進行消毒。
・入場的話,每個客人都會設置入場時間,按時間差入場。關於入場時間的詳細情況,日後會通知您。
・演出結束後,請允許我退出限制。在接到工作人員的指示之前,請在自己的座位上等候。
・工作人員不撕開票。電子票和紙票一起,客人自己入場時請操作門票,工作人員會確認。
・購買時保管的個人資料可能會和行政機關共享,請諒解。
　另外,關於個人資料,請讓我保管1個月左右,之後廢棄。
・請登錄新型冠狀病毒接觸確認應用程式(COCOCOA)。
・公演前、公演中、公演後請不要大聲喧嘩。
・會場內的吸煙場所不能使用。洗手間也請儘量在來場前完成,拜託了。
・當天的禮物,不能寄存花。
・場內各處都設有酒精消毒液。
・所有的洗手間都設置了液體肥皂和酒精消毒液。
・觀眾席及場內的樓梯扶手、門的把手等請用消毒液徹底清掃。
・口罩、手套、臉屏蔽、使用過的紙巾等,有可能感染病毒的垃圾請不要在會場和車站等處廢棄,直接帶走。
・在入場時等人密集的地方,請間隔排隊,並協助我們將必要的最低限度的對話保留下來。
・當天運營人員會戴口罩(根據情況也會同時使用臉屏蔽)和橡膠手套。
・在場內發現身體不舒服的人,或者是這樣看的人的話,請向工作人員打招呼,或者讓工作人員打招呼。
・如果不能聽從工作人員的指示,請退場。
・上述,如果不能遵守注意事項,拒絕入場的話,將無法退還一切,敬請諒解。

今後,根據行政機關的指導,對策資訊、公演資訊可能會有更新,所以請務必在購票後或公演前在官方網站上確認關於到場的注意事項。

活用上述各種各樣的對策,注意不要從這個會場離開感染者,謀求最大限度的運營。
我衷心希望這是一個非常棒的活動。
為了預防感染和防止擴散,希望大家每個人都能理解和合作。